I beg your pardon, Your Highness, but those are the rules. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about what happens when two people who meet at an aristocratic academy—a place that seems closed yet is open—fall in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,199
Sentences 105
Characters 2,369
Unique Words 510
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.4
Word List (510 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| いい | 1 | 2.05 |
Showing 201 - 300 of 510 words