The Affirmation and Negation of the Self Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 144
Characters 4,671
Unique Words 680
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.4
Word List (680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 189 | 0.28 |
| は | 109 | 0.48 |
| 自分 | 102 | 1.91 |
| を | 102 | 0.41 |
| が | 73 | 0.48 |
| に | 73 | 0.54 |
| て | 62 | 0.56 |
| いる | 34 | 1.00 |
| 我 | 29 | 2.82 |
| である | 26 | 1.76 |
| と | 26 | 0.77 |
| なる | 24 | 1.37 |
| こと | 23 | 1.30 |
| で | 22 | 0.86 |
| する | 21 | 1.24 |
| も | 20 | 1.04 |
| 人 | 19 | 1.87 |
| また | 18 | 2.19 |
| 内 | 18 | 2.69 |
| 自己 | 17 | 3.25 |
| な | 17 | 1.04 |
| 個性 | 16 | 4.25 |
| と言う | 16 | 1.58 |
| 愛 | 15 | 3.07 |
| ない | 15 | 1.61 |
| には | 14 | 1.57 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| 在る | 13 | 1.55 |
| を以て | 12 | 3.98 |
| 来る | 12 | 2.08 |
| として | 12 | 1.89 |
| 事 | 12 | 1.75 |
| ので | 11 | 1.80 |
| から | 11 | 1.17 |
| しかし | 11 | 2.08 |
| 全て | 11 | 2.32 |
| ば | 10 | 1.60 |
| れる | 10 | 1.22 |
| この | 10 | 1.58 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| 強い | 10 | 2.36 |
| あっ | 10 | 1.98 |
| か | 9 | 1.46 |
| 要求 | 9 | 3.44 |
| して | 9 | 1.31 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 者 | 9 | 2.04 |
| 常に | 8 | 3.18 |
| 但 | 8 | 2.24 |
| せる | 8 | 2.17 |
| 人間 | 8 | 2.21 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| それは | 8 | 1.95 |
| 出来る | 8 | 2.15 |
| そうして | 7 | 2.85 |
| 意味 | 7 | 2.49 |
| 特殊 | 7 | 3.22 |
| 偉大 | 7 | 3.79 |
| 所 | 7 | 2.78 |
| と共に | 7 | 2.60 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| けれども | 6 | 3.41 |
| 為に | 6 | 2.22 |
| に対する | 6 | 2.99 |
| ではない | 6 | 2.28 |
| 心持ち | 6 | 4.44 |
| 価値 | 6 | 3.23 |
| 大いなる | 6 | 4.14 |
| によって | 6 | 2.54 |
| 真実 | 6 | 3.34 |
| た | 6 | 2.12 |
| や | 6 | 1.75 |
| 傾向 | 6 | 3.77 |
| その | 6 | 1.44 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 心 | 6 | 2.57 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 人相 | 5 | 4.51 |
| 否定 | 5 | 3.07 |
| 吾々 | 5 | 4.62 |
| 人性 | 5 | 6.18 |
| 自己否定 | 5 | 5.84 |
| 最も | 5 | 3.10 |
| もので | 5 | 2.67 |
| 本能 | 5 | 3.70 |
| 斥ける | 5 | 6.48 |
| それ | 5 | 2.40 |
| 場合 | 5 | 2.60 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 思想 | 5 | 4.04 |
| 明らか | 5 | 2.98 |
| 完成 | 5 | 3.20 |
| 嘲笑 | 4 | 4.09 |
| に取って | 4 | 2.44 |
| 現われ | 4 | 5.03 |
| のでは | 4 | 2.62 |
| 極限 | 4 | 4.15 |
Showing 1 - 100 of 680 words