The Affirmation and Negation of the Self Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 144
Characters 4,671
Unique Words 680
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.4
Word List (680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 確然 | 1 | 6.89 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| かくの如き | 1 | 6.42 |
| となる | 1 | 2.78 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 独り | 1 | 4.40 |
Showing 201 - 300 of 680 words