The Smile of the Weed Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where people are born carrying a 《flower》 in their bodies, Lunaria was born carrying a wild strawberry flower. As a weed (Cerie)—the lowest rank among 《flowers》—she lived peaceful days. One day, through an encounter with a man called the Blue Knight in the midst of a commotion, Lunaria's world begins to blossom vividly. A love story of impatient yet easygoing 《flowers》.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 54,432
Sentences 3,364
Characters 102,574
Unique Words 6,766
1-Occurrence Words 3,128
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,887
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 16.2
Word List (6,766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 前部 | 1 | 5.16 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| バタークリーム | 1 | 6.08 |
| 所労 | 1 | 7.19 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| ぐでんぐでん | 1 | 5.86 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 干乾びる | 1 | 6.75 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 軟毛 | 1 | 6.99 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 何時の間にやら | 1 | 5.63 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 淡紅 | 1 | 6.43 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| ざあっ | 1 | 6.11 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
Showing 5001 - 5100 of 6,766 words