A supermarket manager caught up in a scandal and the son of a prestigious political family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HIRARI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A famous political family known as "Sensei" for generations in our town. A local supermarket manager gets caught up in a scandal involving that household, and a young man from the political family both have their own secrets...? ※This is a dark, understated BL with no fantasy, reincarnation, or omegaverse—completely ignoring current trends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,546
Sentences 110
Characters 2,950
Unique Words 705
1-Occurrence Words 547
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 14.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| まま | 1 | 2.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 唐揚 | 1 | 6.64 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 高級住宅地 | 1 | 5.79 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| り | 1 | 3.59 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 閣僚 | 1 | 4.85 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
Showing 501 - 600 of 705 words