True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| てる | 1 | 1.65 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
Showing 1 - 100 of 767 words