True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 打ちすえる | 1 | 5.80 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| において | 1 | 3.01 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
Showing 1 - 100 of 767 words