True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 虜 | 2 | 4.46 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 対立関係 | 2 | 5.63 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 処罰 | 2 | 4.03 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 学問 | 2 | 4.35 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 公爵夫人 | 2 | 4.33 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| ない | 2 | 1.61 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 見返し | 2 | 4.36 |
| た | 2 | 2.12 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 意志の強い | 2 | 5.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| なら | 1 | 2.00 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 廃棄物 | 1 | 5.38 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| それで | 1 | 2.44 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 767 words