True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
Showing 301 - 400 of 767 words