True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| や | 1 | 1.75 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| いい | 1 | 2.05 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 767 words