True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 打ちすえる | 1 | 5.80 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
Showing 401 - 500 of 767 words