True love burns brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Breaking an Engagement is a Race Against Time, True Love Goes to the Burnable Trash
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,145
Sentences 166
Characters 4,104
Unique Words 767
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 打ちすえる | 1 | 5.80 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| す | 1 | 3.13 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| それも | 1 | 2.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| でもある | 1 | 2.97 |
Showing 601 - 700 of 767 words