A butterfly flies. Leaves fly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
河井寛次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 41
Characters 1,418
Unique Words 272
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 176
1-Occurrence Kanji 95
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思う | 2 | 1.61 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| だ | 2 | 1.16 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 東山 | 2 | 5.60 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 京都 | 2 | 4.39 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 縄 | 3 | 3.81 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| から | 3 | 1.17 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 峠 | 3 | 4.51 |
| なる | 3 | 1.37 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 傷ましい | 3 | 6.17 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 愉しい | 3 | 4.43 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| ましょう | 3 | 4.18 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| して | 5 | 1.31 |
| いい | 5 | 2.05 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 調和 | 5 | 4.26 |
| 思い | 6 | 2.61 |
| これで | 6 | 2.58 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| のです | 7 | 2.21 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| と | 8 | 0.77 |
| も | 8 | 1.04 |
| 喰う | 9 | 3.59 |
| 真下 | 10 | 3.15 |
| 虫 | 10 | 3.44 |
| 葉っぱ | 10 | 4.16 |
| この | 11 | 1.58 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| ます | 11 | 2.81 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| れる | 14 | 1.22 |
| いる | 15 | 1.00 |
| ので | 16 | 1.80 |
| を | 19 | 0.41 |
| で | 19 | 0.86 |
| に | 21 | 0.54 |
| は | 23 | 0.48 |
| あり | 24 | 2.26 |
| て | 26 | 0.56 |
| が | 28 | 0.48 |
| の | 30 | 0.28 |
Showing 201 - 272 of 272 words