# English Translation We have been included in the anthology comic "My Engagement Was Broken Off, but I'm Living Happily ⑤" (Ichijinsha Zero Sum), which will be released on September 28, 2023. The serialization was handled by Tokai Naka-sensei! Thank you so much! ★★★ "Talisha Audelinde, I hereby break off our engagement with you." "Gladly!" As Talisha answered eagerly, His Majesty, who was just one step too late, collapsed to his knees at the entrance of the venue while saying "Aaah—". When Talisha, a viscount's daughter raised in a rural territory, was decided to be the fiancée of Prince Vishal, the First Prince of the kingdom, the nation was shaken. The prince raged. He said he wouldn't accept a woman with such an boyish, unappealing figure. Talisha secretly made a pact with His Majesty: if the prince desired to break off the engagement by the graduation ceremony, the engagement would be nullified. Thus begins an intense battle of wits between Talisha, who wants to live freely in the countryside, and His Majesty, who desperately wants to make Talisha his queen. (Also posted on Everista and Kakuyomu)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 1 | 2.00 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| おじゃま虫 | 1 | 6.49 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 見すえる | 1 | 5.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 生つば | 1 | 6.51 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 振り | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 725 words