I will never return home again! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みりぐらむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Twin Sisters Who Were Mistreated Until the Older Sister Left Home
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 164
Characters 3,505
Unique Words 647
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| それを | 1 | 2.10 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| ない | 1 | 1.61 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| あ | 1 | 2.22 |
| や | 1 | 1.75 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 家じゅう | 1 | 5.94 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| い | 1 | 2.74 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 子 | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 647 words