I will never return home again! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みりぐらむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Twin Sisters Who Were Mistreated Until the Older Sister Left Home
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 164
Characters 3,505
Unique Words 647
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| もう | 1 | 2.11 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ま | 1 | 2.85 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| のだ | 1 | 1.65 |
Showing 201 - 300 of 647 words