I will never return home again! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みりぐらむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Twin Sisters Who Were Mistreated Until the Older Sister Left Home
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 164
Characters 3,505
Unique Words 647
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 2 | 2.31 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| である | 2 | 1.76 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 書籍版 | 2 | 4.29 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| では | 1 | 1.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 二卵性双生児 | 1 | 6.43 |
| だから | 1 | 1.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
Showing 201 - 300 of 647 words