I will never return home again! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みりぐらむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Twin Sisters Who Were Mistreated Until the Older Sister Left Home
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 164
Characters 3,505
Unique Words 647
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| その | 1 | 1.44 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 二卵性双生児 | 1 | 6.43 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| つい | 1 | 3.19 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 家じゅう | 1 | 5.94 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| サンルーム | 1 | 5.81 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| い | 1 | 2.74 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 647 words