I will never return home again! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みりぐらむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Twin Sisters Who Were Mistreated Until the Older Sister Left Home
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 164
Characters 3,505
Unique Words 647
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| んです | 1 | 2.32 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 家じゅう | 1 | 5.94 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ない | 1 | 1.61 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| もう | 1 | 2.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
Showing 501 - 600 of 647 words