"I'll gladly abandon such a country for you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍田ひびき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Juliana! As of today, I am breaking off our engagement!" Juliana, the 'Saint of Abundance,' was suddenly told by her fiancé, Crown Prince Alberik, that their engagement was being terminated. Moreover, Alberik announced that he would form a new engagement with his younger sister, Francine. The temple side, which upheld the position of saint, objected to this. They advised that a test be conducted to determine which of Juliana or Francine was more worthy of being the saint...? ※ Fixed typos on 4/27. Thank you for pointing them out. ※ Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,453
Sentences 212
Characters 4,619
Unique Words 949
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.6
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 争乱 | 1 | 5.15 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 目が届く | 1 | 5.53 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| いい | 1 | 2.05 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 長じる | 1 | 5.91 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 949 words