"I'll gladly abandon such a country for you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍田ひびき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Juliana! As of today, I am breaking off our engagement!" Juliana, the 'Saint of Abundance,' was suddenly told by her fiancé, Crown Prince Alberik, that their engagement was being terminated. Moreover, Alberik announced that he would form a new engagement with his younger sister, Francine. The temple side, which upheld the position of saint, objected to this. They advised that a test be conducted to determine which of Juliana or Francine was more worthy of being the saint...? ※ Fixed typos on 4/27. Thank you for pointing them out. ※ Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,453
Sentences 212
Characters 4,619
Unique Words 949
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.6
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招く | 1 | 3.49 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 天候不順 | 1 | 5.73 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 長じる | 1 | 5.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
Showing 601 - 700 of 949 words