"Big sister, I found you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I was alone. In the venue of a banquet where many royalty and nobility had gathered for my birthday celebration and my elder sister's engagement announcement... Why was there no one here? I couldn't understand it at all. But immediately after, I heard my elder sister's voice from the entrance of the venue——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,312
Sentences 398
Characters 6,308
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によって | 1 | 2.54 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 虫唾 | 1 | 5.85 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ｄ | 1 | 5.43 |
| 除霊 | 1 | 5.21 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 経年劣化 | 1 | 5.31 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
Showing 1 - 100 of 1,007 words