"Big sister, I found you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I was alone. In the venue of a banquet where many royalty and nobility had gathered for my birthday celebration and my elder sister's engagement announcement... Why was there no one here? I couldn't understand it at all. But immediately after, I heard my elder sister's voice from the entrance of the venue——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,312
Sentences 398
Characters 6,308
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 屋敷 | 5 | 2.89 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| 王侯貴族 | 5 | 4.44 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| にして | 4 | 2.30 |
| そこから | 4 | 3.10 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 瞬間 | 4 | 2.61 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| ハズ | 4 | 4.45 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| た | 4 | 2.12 |
| 発表 | 4 | 3.71 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 片隅 | 4 | 3.91 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 今回 | 4 | 2.47 |
| 騎士団 | 4 | 2.86 |
| わたし達 | 4 | 4.31 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 正反対 | 4 | 4.19 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 動く | 4 | 2.53 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 多く | 4 | 2.66 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 婿入り | 4 | 4.43 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 方々 | 4 | 3.33 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 誕生日 | 3 | 3.79 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| ナイフ | 3 | 3.21 |
| い | 3 | 2.74 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 双子 | 3 | 3.69 |
| 女たらし | 3 | 5.18 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 悲鳴 | 3 | 3.14 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| それで | 3 | 2.44 |
| ワケ | 3 | 4.10 |
| し | 3 | 1.60 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| か | 3 | 1.46 |
Showing 101 - 200 of 1,007 words