"Big sister, I found you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I was alone. In the venue of a banquet where many royalty and nobility had gathered for my birthday celebration and my elder sister's engagement announcement... Why was there no one here? I couldn't understand it at all. But immediately after, I heard my elder sister's voice from the entrance of the venue——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,312
Sentences 398
Characters 6,308
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| め | 1 | 3.21 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| いや | 1 | 2.14 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 1,007 words