"Big sister, I found you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I was alone. In the venue of a banquet where many royalty and nobility had gathered for my birthday celebration and my elder sister's engagement announcement... Why was there no one here? I couldn't understand it at all. But immediately after, I heard my elder sister's voice from the entrance of the venue——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,312
Sentences 398
Characters 6,308
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| また | 1 | 2.19 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 諜報機関 | 1 | 5.21 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ｄ | 1 | 5.43 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| かのように | 1 | 3.02 |
Showing 601 - 700 of 1,007 words