"Big sister, I found you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I was alone. In the venue of a banquet where many royalty and nobility had gathered for my birthday celebration and my elder sister's engagement announcement... Why was there no one here? I couldn't understand it at all. But immediately after, I heard my elder sister's voice from the entrance of the venue——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,312
Sentences 398
Characters 6,308
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スカート | 1 | 3.67 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ｄ | 1 | 5.43 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 腫瘍 | 1 | 5.47 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
Showing 801 - 900 of 1,007 words