The Villainess Turns the Heroine into a Chair Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the Royal Academy's graduation commemoration party, Prince Leon, the Second Prince, announces the dissolution of his engagement to Sarah Sherrazade, the Duke's daughter and his fiancée, while condemning his cruelty toward Maria, a Viscount's daughter. In response, Sarah calmly accepts the proposal to break off the engagement. ――While sitting on top of Maria, who is on all fours.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,782
Sentences 222
Characters 3,459
Unique Words 658
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それよりも | 1 | 3.35 |
| せず | 1 | 3.08 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 弥陀 | 1 | 4.41 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| それで | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 658 words