The Villainess Turns the Heroine into a Chair Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the Royal Academy's graduation commemoration party, Prince Leon, the Second Prince, announces the dissolution of his engagement to Sarah Sherrazade, the Duke's daughter and his fiancée, while condemning his cruelty toward Maria, a Viscount's daughter. In response, Sarah calmly accepts the proposal to break off the engagement. ――While sitting on top of Maria, who is on all fours.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,782
Sentences 222
Characters 3,459
Unique Words 658
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程 | 1 | 2.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| として | 1 | 1.89 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| せず | 1 | 3.08 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| リード | 1 | 3.85 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| でも | 1 | 1.70 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 令息 | 2 | 4.12 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 悦んで | 2 | 5.66 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 畏まりました | 2 | 3.72 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| けど | 2 | 1.79 |
Showing 401 - 500 of 658 words