May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| たれ込み | 1 | 6.55 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 986 words