May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| くー | 1 | 4.11 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| とも | 1 | 2.37 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 986 of 986 words