May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 人斬り | 1 | 5.08 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 986 words