May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 大剣 | 2 | 3.44 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 哀願 | 2 | 5.20 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 嗚咽 | 2 | 4.20 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 大鎌 | 2 | 4.12 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 限度 | 2 | 4.11 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| して | 2 | 1.31 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| キス | 1 | 3.48 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 風神 | 1 | 4.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 986 words