May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それすら | 1 | 4.05 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| とか | 1 | 2.08 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
Showing 401 - 500 of 986 words