May my dream remain a dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満腹弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a dream tale of a certain boy. ※A trial piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 291
Characters 5,083
Unique Words 986
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.1
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないか | 1 | 2.68 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| お | 1 | 2.11 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 着く | 1 | 3.05 |
Showing 701 - 800 of 986 words