Even Though I'm the One Who Should Have Had My Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told by the Count that my engagement was broken off. The Count took my sister's hand and proposed to her, but instead of an answer, what he received was a fist to the face.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 882
Sentences 65
Characters 1,663
Unique Words 393
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 13.6
Word List (393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ちすくむ | 2 | 4.73 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| だった | 1 | 1.58 |
| か | 1 | 1.46 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| では | 1 | 1.75 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| すると | 1 | 2.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
Showing 101 - 200 of 393 words