The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫び | 1 | 3.32 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| される | 1 | 2.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
Showing 1 - 100 of 731 words