The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| かね | 1 | 3.25 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 命 | 1 | 2.72 |
Showing 101 - 200 of 731 words