The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 治験者 | 1 | 6.89 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
Showing 201 - 300 of 731 words