The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 客間 | 2 | 4.30 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| これから | 2 | 2.69 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 伴い | 2 | 4.28 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| である | 2 | 1.76 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 押し花 | 2 | 5.21 |
| 計上 | 2 | 5.26 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 法定 | 2 | 5.98 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| これは | 2 | 2.28 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 蝕む | 2 | 4.24 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 再掲 | 2 | 6.45 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| できる限り | 2 | 4.09 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| について | 2 | 2.42 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| 難病 | 2 | 5.29 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| だから | 2 | 1.99 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 当てつける | 1 | 5.73 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 主人に仕える | 1 | 6.06 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
Showing 201 - 300 of 731 words