The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 主人に仕える | 1 | 6.06 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 731 words