The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| でない | 1 | 3.36 |
| へ | 1 | 1.95 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
Showing 301 - 400 of 731 words