The Marchioness with One Year Left to Live Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まめとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, all that remained within me were the remnants of that love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,130
Sentences 301
Characters 4,115
Unique Words 731
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| どう | 1 | 2.34 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 治験者 | 1 | 6.89 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| また | 1 | 2.19 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| た | 1 | 2.12 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
Showing 301 - 400 of 731 words