"I will never love you? It's a cliché, but I don't mind." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里見 知美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will marry you, but I do not love you. I will establish your position as the future duchess, but I ask that you do not trouble me with anything beyond that." Right after the wedding ceremony, the future duke, who had just become my husband, told me this with a deliberately serious expression. ——Well, it's a political marriage, so this is the standard, isn't it? But you see, my dear husband. I wonder which of us actually fails to understand the situation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,529
Sentences 252
Characters 6,888
Unique Words 1,282
1-Occurrence Words 879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,282 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| すら | 1 | 2.67 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| より | 1 | 2.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 矍鑠 | 1 | 5.62 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ヶ国語 | 1 | 6.03 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 経済学 | 1 | 5.55 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 1,282 words