That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定め | 1 | 3.97 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| どう | 1 | 2.34 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 絶美 | 1 | 5.67 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 素行不良 | 1 | 5.61 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| です | 1 | 1.71 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 求めよさらば与えられん | 1 | 7.29 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| なれば | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 1,038 words