That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| のか | 1 | 1.74 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 1,038 words