That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| そのケ | 1 | 6.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
Showing 201 - 300 of 1,038 words