That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 張り込み | 1 | 5.49 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| により | 1 | 2.99 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| バレる | 1 | 3.43 |
Showing 301 - 400 of 1,038 words