That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 絶美 | 1 | 5.67 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| です | 1 | 1.71 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| そのケ | 1 | 6.57 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| いるか | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words