That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう | 1 | 2.81 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 現像 | 1 | 5.57 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| や | 1 | 1.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| そのケ | 1 | 6.57 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words