That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拭く | 1 | 3.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| なり | 1 | 2.48 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| これ | 1 | 2.15 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 超 | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words