That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 現像 | 1 | 5.57 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| がる | 1 | 2.87 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| により | 1 | 2.99 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words