That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| う | 1 | 2.61 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
Showing 501 - 600 of 1,038 words