That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 張り込み | 1 | 5.49 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 絶美 | 1 | 5.67 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
Showing 501 - 600 of 1,038 words