That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| それが | 1 | 2.31 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
Showing 501 - 600 of 1,038 words