That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対応 | 1 | 3.01 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 現像 | 1 | 5.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| まで | 2 | 1.84 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 記念日 | 2 | 4.94 |
| 証明 | 2 | 3.41 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| お | 2 | 2.11 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 示し合わせる | 2 | 4.71 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words