That is surely a fateful encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御園海音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who believes in fate and a girl who doesn't believe in fate. Is this meeting fate? Or is it...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,499
Sentences 384
Characters 7,096
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうして | 1 | 2.85 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| まで | 2 | 1.84 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 思い切り | 2 | 3.85 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| え | 2 | 2.39 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| わ | 2 | 2.11 |
| それも | 2 | 2.72 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 散らかる | 2 | 4.65 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| すい | 2 | 3.66 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| ばったり | 2 | 4.76 |
| 撮す | 2 | 5.57 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 示し合わせる | 2 | 4.71 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 一人暮らし | 2 | 4.51 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words