A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 昔風 | 1 | 6.26 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ひとつ屋根の下 | 1 | 6.08 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 他愛も無い | 1 | 5.65 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
Showing 201 - 300 of 1,066 words